from florida

These are some digital photos I took on my trip to Florida back in the summer with my family. We first stayed in Orlando and spent a few days in Disney World Parks (first 4 photos) and we also went to Universal Studios and I got to see my beloved Hogwarts Castle and even had the chance to drink a butterbeer at Three Broomsticks! I love theme parks, so it was a fantastic vacation. From there we drove all the way down to Miami Beach (6 and 7 were taken at our stops - it's my sister, not me) and we still had time for a drive through the islands (Florida keys) to Key West (photos 8 and 9 - 9 is the iconic house of Ernest Hemingway, the one that now belongs to his cats). After that we spent a few more days in Miami Beach before heading back home (10 and 11).

Estas são algumas fotografias digitais que tirei na minha viagem à Florida, onde fui no último verão com a minha família. Primeiro ficámos em Orlando, alguns dias no Disney World Parks (4 primeiras fotografias) e também fomos à Universal Studios onde pude ver o Castelo de Hogwarts e ainda tive a oportunidade de beber uma cerveja de manteiga no Three Broomsticks! Adoro parques temáticos, portanto foram umas óptimas férias! De Orlando fomos para Miami Beach (as fotografias 6 e 7 foram tiradas durante as paragens - é a minha irmã, não eu) e ainda tivemos tempo para conduzir pelas ilhas (Florida Keys) até Key West (fotografias 8 e 9 - 9 é a casa de Ernest Hemingway, a que ele deixou aos seus gatos). Depois disso ficámos alguns dias em Miami Beach antes de regressar (10 e 11).