Weekends on film

film photos with canon ae-1

One of those with lazy mornings, messy beds and peace of mind.

Um daqueles com preguiça, camas por fazer e paz de espírito.

My two kids

film photos with canon ae-1

from paredes de coura

I start college next week but I'm having a hard time accepting that the holidays are over... I developed this roll last week and it just made me want to go back to this amazing place. It was the first time I camped at a festival and I loved it. From the crowded riverside beach (1,2,3,4,5), to the messy camping (6,7), the sick concerts (8 - when I sat down on the grass to watch Beirut) and the sad goodbye (9). And once more my ae-1 didn't disappoint. I'm still learning but I smile everytime I look at that blurred background on 5... it looks like a painting! :)

Começo a faculdade na próxima semana e está a ser difícil aceitar que as férias acabaram... Revelei este rolo na semana passada e fiquei com uma enorme vontade de voltar para este sítio. Foi a primeira vez que acampei num festival e adorei. Desde a multidão na praia fluvial (1,2,3,4,5), passando pelos acampamentos desarrumados (6,7), os concertos brutais (8 - quando me sentei na relva a ouvir Beirut) até ao triste adeus (9). E mais uma vez a minha ae-1 não me desiludiu. Ainda estou a aprender mas gosto especialmente daquele fundo desfocado na 5... parece um quadro! :)

from canon ae-1

This was my first ever roll of film on my ae-1 and I shot it when I spent a weekend in Algarve with my family. I'm quite happy with the results considering it was my first time shooting manual on film! I love this camera.

Este foi o meu primeiro rolo na minha canon ae-1 e fotografei quando fui passar um fim-de-semana ao Algarve com a minha família. Até estou feliz com os resultados, considerando que foi a primeira vez que fotografei analógico em manual! Adoro esta máquina. 

from la sardina

Some photos I scanned this week taken with my la sardina during the last couple of months of school. Don't know what happened to this roll of film, must have gotten exposed to light somehow, but well you never know what to expect when it comes to lomography cameras! 

Algumas fotografias que digitalizei esta semana tiradas com a minha la sardina nos últimos meses de aulas. Não sei o que aconteceu a este rolo, deve ter ficado exposto a alguma luz não sei como. Mas enfim, nunca sabemos o que poderá sair destas lomography cameras!

daily snaps

These are some photos I snapped with my phone these last weeks, some from my instagram. Edited with vscocam. 

Algumas fotografias tiradas com o meu telemóvel nas últimas semanas, algumas do meu instagram. Editadas com vscocam.

1. first beach days//primeiros dias de praia

2. amazing vegan pancakes for lunch//panquecas vegan para o almoço

3. my new toy//o meu novo brinquedo

4. feeling like a 12 year old//de volta aos 12 anos

5. waiting//à espera

6./7. summer nights//noites de verão

8. dusk//fins de tarde

9. yummy italian dinner//jantar italiano

10. green smoothies//batidos verdes

11. mirror selfie with my favorite tie-dye//selfie com a minha tie-dye favorita

12. best summer breakie (banana overnight oats)//melhor pequeno-almoço de verão

13. my first larabar (and last while in portugal?)//primeira larabar (e provavelmente a última por cá)
14. walks on the beach//passeios pela praia

from a snow trip

Last month I went on a snowtrip with my family to Andorra, and although it was the last week and the snow was almost gone here are some moments I managed to capture.
1. snapped with my phone
2./3. gopro2
4./5. camera
No mês passado fui para a neve em Andorra com a minha família, e apesar de ser a última semana e já não haver muita neve aqui estão alguns momentos que registei. 

sun/ny/day

Welcoming the sunny Spring days. These were taken on one of those sundays I somehow managed to get my family out of the house!

A dar as boas vindas aos dias solarengos de Primavera. Estas foram tiradas num daqueles domingos que por acaso consegui tirar a minha família de casa!

Back in time

This robe, tie and wand are probably the coolest things I own. I wore this for Carnival last friday and I enjoyed every bit of it so much I just had to take a few photos. I must admit I really do miss Hogwarts.

Esta capa, gravata e varinha são provavelmente as coisas mais preciosas que tenho. Usei isto para o Carnaval na sexta-feira passada e gostei tanto que tive de tirar umas fotografias. Tenho de admitir que tenho mesmo saudades de Hogwarts ;)

Greens

some beautiful greens from the other side of the world (digital)

alguns verdes do outro lado do mundo

from new york

film photos from the city that never sleeps back in march 2013

fotografias analógicas da cidade que nunca dorme em março de 2013

film photos by me with la sardina